Compare manual vs automated aluminium sliding gate prices, plus installation costs, regional averages, and long-term value for your property.